Liens entre voiliers

Un même voilier (à la base) peut faire l'objet de plusieurs fiches dans le catalogue des voiliers. Dans ce cas, un mécanisme spécial permet de lier entre elles ces différentes fiches afin de passer facilement de l'une à l'autre.

Cas corrects de fiches multiples

Créer plusieurs fiches pour un même voilier est une erreur à éviter absolument sauf dans un cas : lorsque ce voilier existe avec des noms différents.

Un même voilier peut exister, ou avoir existé, sous plusieurs noms pour différentes raisons :

• le projet du bateau a été présenté dans la presse avec le nom donné par l'architecte puis il est produit ultérieurement par un chantier qui l'a rebaptisé à sa sauce.

 

•  il s'avère qu'un autre voilier porte déjà ce nom.

• Le voilier est distribué dans des pays différents sous des marques différentes

• stratégie marketing consistant à retoucher la décoration ou quelques détails d'un voilier afin de le présenter comme un nouveau modèle et éviter la concurrence directe des modèles d'occasion.

• Modification importante comme, par exemple, un nouveau rouf, l'ajout d'une jupe ou le passage d'une coque en contreplaqué à bouchain à une coque en forme en polyester.

• Le nom du modèle est également connu associé au nom du constructeur.

 
Afin que l'on puisse retrouver ce voilier quelque soit le nom utilisé, il est nécessaire d'avoir une fiche pour chacun de ses différents noms. Il suffit ensuite de relier les fiches entre elles (voir plus loin la procédure).

Remarques :

• s'il s'agit en tout point du même voilier, il n'est pas nécessaire de renseigner en détail la seconde fiche. Un simple lien vers la fiche de référence suffit.

• Il est conseillé d'ajouter dans le commentaire de présentation du voilier une petite explication sur les liens avec les autres voiliers (évolution de … , ancien nom de …, version sans cabine de …, etc).

Cas incorrects de fiches multiples

Un même voilier peut être proposé avec différents gréements, différents appendices ou différents matériaux de construction. S'il porte toujours le même nom, ces différentes versions NE DOIVENT PAS faire l'objet de multiples fiches. Au lieu de multiplier les fiches, il suffit d'ajouter les différents gréements, appendices, etc. sur la même fiche.

Remarque : Si plusieurs fiches ont été créés par erreur pour le même bateau, alors l'indiquer dans le commentaire de la fiche et établir le lien entre les fiches en doublon, en attendant que cette erreur soit corrigée.

Cas incorrects de liens entre fiches

Lorsqu'il s'agit de différents modèles d'une même gamme, les fiches des voiliers ne doivent pas être reliées entre elles.
C'est le lien vers le chantier constructeur ou vers l'architecte qui permettra, en le suivant, de retrouver les petits ou grands frères de la gamme.

Créer un lien entre fiche

Pour créer un lien entre fiche, commencez par vous assurer d'être connecté avec votre compte Nautical Trek.

Dans la fiche d'un des voiliers à lier (appelons le le voilier "initial"), cliquez sur l'icône ⁽¹⁾ permettant d'ajouter un voilier lié.

Sélectionnez le voilier à lier dans la liste alphabétique des voiliers du catalogue.

Un lien vers le voilier lié ⁽²⁾ apparaît maintenant dans la fiche du voilier initial.
Si vous cliquez sur ce lien pour atteindre la fiche du voilier lié, vous verrez qu'un lien y est réciproquement créé vers le voilier initial.

Modifier ou supprimer un lien entre fiche

Pour modifier un lien créé ou le supprimer, utilisez l'icône de modification ⁽³⁾ à côté du voilier lié.

En cas de suppression d'un lien entre 2 fiches de voiliers, les liens des 2 fiches concernées sont supprimés.

En cas de simple modification du lien vers un autre voilier, le lien de l'ancien voilier lié est supprimé et un lien réciproque est créé sur le nouveau voilier lié.

Pour supprimer un lien, utilisez l'icône de suppression ⁽⁴⁾ en bas de la liste des voiliers.

De Jean-marc Schwartz, décembre 2008