Skip to main content Help Control Panel

La guerre des plages est déclarée

Notre société est de plus en plus réglementée et l'espace maritime n'échappe pas à cette tendance.
Soucieuses de se protéger en cas d'accident, les municipalités sont encouragées à réglementer l'utilisation de la bande côtière des 300 mètres qui est de leur responsabilité.
Les arrêtés et balisage fleurissent plus nombreux chaque année.

Loin de moi l'idée et l'envie de débattre sur le bien fondé de ces décisions en regard des abus malheureusement constatés ces dernières années, qu'il s'agissent d'accidents dramatiques ou, au contraire, de procès abusifs...

L'objet de cet article est plutôt de partager les informations que j'ai pu glaner suite à l'expérience (mal)vécue le week-end dernier.

Touche pas à ma plage !

Lors de mes randos nautique, la plupart du temps, la cohabitation est bonne avec les autres utilisateurs des plages où nous arrêtons. Il faut dire que je fais attention, dans la mesure du possible, de ne pas gêner les autres et dans le cas contraire, je vais discuter avec eux pour voir si la gène occasionnée est supportable. C'est l'occasion d'échange et parfois d'entraide utile comme pour ce randonneur pédestre croisé ce week-end et qui avait oublié de prendre de l'eau à boire pour son gamin.

Malgré tout, ce même week-end, sur les 3 plages où nous avons stationné, à chaque fois, nous avons eu affaire à des protestations plus ou moins agressives de la part de quelques personnes installées là.


Sur la première, peu fréquentée, nous sommes venu mouiller à 1 mètre du bord à un endroit où personne d'autre n'était installé sur une bonne cinquantaine de mètre.


La deuxième, au fond d'une jolie crique dans une réserve naturelle, était déserte lorsque nous avons accosté en fin de journée.

C'est donc le lendemain que nous avons eu le plaisir de faire connaissance avec un second énervé. Comment aurait-il réagi si c'était moi qui était arrivé après lui sur cette plage et que je lui sommé de déguerpir sur la plage d'à côté parce que je le trouvais trop bruyant ou trop encombrant ?...

Sur la troisième enfin, pleine de monde, nous sommes resté mouillé à bonne distance (à l'extrémité de la plage, à une trentaine de mètres du rivage et par 5 à 6 mètres de fond environ). A cette distance de la plage, seuls 2 nageurs se sont approchés compte tenu de la présence de nombreuses méduses. 50% d'entre eux ont quand même rouspété…

Alors qu'est ce qui rendait les gens si virulents ce week-end là ? Les affres de la crise économique ? La taille de ma nouvelle embarcation, 2 pieds plus grande qu'auparavant ? L'injustice inacceptable de nos conditions d'installation luxueuses comparées au simple sac d'affaire qu'ils avaient courageusement porté à pieds jusque là ?

En fait, l'objet déclencheur du litige était mouillé ailleurs, sous forme de petites bouées jaunes disposées en lignes devant lesdites plages…

Pour les uns, ces marques interdisaient purement et simplement la présence de toute embarcation dans la zone supposée réservée à l'usage exclusif des baigneurs tandis que pour les autres, elles signifiaient uniquement qu'il était interdit de venir avec un bateau à moteur mais qu'un accès à la rame ou à la voile était autorisé.

J'avais eu l'occasion, il y a quelques années, de discuter avec les gardes de ce parc naturel qui m'avaient indiqué que la seconde option était la bonne mais là, aucune autorité ni panneau à l'horizon pour nous aider à trancher le débat. Et ce n'est pas le guide côtier réglementaire qui a pu nous être d'un grand secours sur ces questions très locales.

Que dit la réglementation ?

On entend et on lit de tout sur la signification du balisage utilisé le long du rivage et il n'est pas facile de s'y retrouver. Y compris pour les vacanciers étrangers qui représentaient les 2/3 des contestataires du week-end et de loin les plus affirmatifs et les plus agressifs…

Alors voici une synthèse de ce que j'ai réussi à trouver sur les sites officiels.


Bouées jaunes

Le balisage des rivages est réalisé à l'aide de bouées de couleur jaune.
On en trouve de 3 types et de taille variables : rondes, cylindriques et coniques.


Bande des 300 mètres

Les grosses bouées rondes (diamètre d'au moins 80 cm) que l'on trouve espacées tous les 200 mètres, indiquent la limite des 300 mètres.

Cette limite ne peut pas être franchie par les engins de plage comme par exemple, un matelas gonflable ou un canot pneumatique de petite taille (moins de 2m50).

Par contre, un voilier ou un bateau à moteur est autorisé à circuler dans cette bande des 300 mètres à la condition expresse que sa vitesse soit inférieure à 5 nœuds.

Il existe cependant des cas de réglementation locale qui peuvent interdire la circulation dans cette bande des 300 mètres, même à une vitesse inférieure à 5 nœuds. C'est le cas, par exemple, des Jetskis interdits dans la bande de 300 mètres sur le littoral méditerranéen français lorsqu'un tel balisage est matérialisé par la présence de ces bouées.

Nous verrons également plus loin qu'il existe d'autres bouées rondes et jaunes dont la signification est différente.

 


Chenal traversier

Pour les bouées cylindrique et coniques, c'est facile, elles délimitent exclusivement le bord des chenaux d'accès au rivage.

Les deux bouées marquant l'entrée du chenal sont de dimension supérieure à celles des bouées suivantes.

Cylindriques à bâbord et coniques à tribord en venant du large, elles sont mouillées de plus en plus près les unes des autres au fur et à mesure que l'on s'approche du rivage.

 


Contrairement à ce que la plupart des gens pensent, un chenal d'accès n'oblige pas les embarcations nautiques à l'emprunter pour accéder au rivage tout en leur interdisant de pénétrer dans les zones adjacentes.

On a vu précédemment que l'on pouvait circuler, à moins de 5 nœuds, dans la zone des 300 mètres même lorsqu'elle était délimitée par un balisage de grosses bouées rondes espacées de 200 mètres. Or, la présence d'un chenal ne remet pas en cause cette autorisation.


Par contre, il est unanimement conseillé d'emprunter le chenal traversier lorsqu'il existe et cela pour plusieurs raisons :

  • d'une part, les baigneurs sont pour la plupart convaincus qu'étant donné la présence du chenal, vous n'avez pas l'autorisation de circuler dans "leur zone". D'une part, ils ne feront pas attention à vous et peuvent débouler sur vous à grand coup de palme sans crier gare. Ensuite, ils auront tendance à vous houspiller plus ou moins copieusement, persuadés que vous êtes en infraction…
  • d'autre part, il est possible qu'un arrêté municipal/préfectoral ait déclaré que la zone des 300 mètres, à cet endroit là, était interdite purement et simplement à la circulation des bateaux.
  • Et enfin, le chenal balisé vous aide à éviter tout accident regrettable avec un baigneur.
 
Car il faut bien comprendre que le chenal est avant tout une autorisation pour les bateaux et une interdiction pour les baigneurs :
  • Autorisation, dans certains cas, de dépasser la vitesse de 5 nœuds pour ceux qui tirent un skieur nautique ou un parachute ascensionnel (dans ce cas, en méditerranée, le chenal de vitesse est encadré par 2 couloirs "tampon" de 30 mètres de large où la baignade, la navigation et le mouillage sont interdits).
  • Interdiction d'y nager
 
Signalons une exception notable à cette règle de libre circulation dans la zone matériellement balisée des 300 mètres : sur le littoral méditerranéen français, les planches à voile (et les jetski) ne sont pas autorisées à circuler dans ces zones en dehors des chenaux prévus pour.


L'usage de ces chenaux peut être limité à certains types d'embarcation. Dans ce cas, une indication peut figurer sur les bouées qui marquent l'entrée du chenal mais ce n'est pas systématique.

A noter qu'il est interdit de rester stationné dans un chenal, que ce soit mouillé à l'ancre ou beaché sur la plage.

Moralité, vous devez beacher dans les zones adjacentes, celles que la plupart des personnes pensent réservées exclusivement à la baignade… Et il vous faudra parfois des talents de diplomate pour le faire accepter à certains (attention aux arrêtés municipaux/préfectoraux spécifiques).


Zones réglementées

A l'intérieur de la bande délimité des 300 mètres, on peut trouver des zones réglementées soumises à des interdictions supplémentaires.

Elles sont délimitées par des bouées… Jaunes et rondes. A ne pas confondre, donc, avec les bouées délimitant la bande des 300 mètres.
Celles entourant les zones réglementées sont de taille plus petite et moins espacées entre elles.


ZURB et ZIEM

Voyons maintenant quelles interdictions sévissent dans ces zones.

Il peut s'agir d'une zone réservée exclusivement aux baigneurs. Dans ce cas, interdiction d'y pénétrer avec un bateau ni de venir y beacher le soir. Il est fréquent que les bouées délimitant ces ZURB (Zone Uniquement Réservées à la Baignade) soient reliées entre elles par un cordage flottant. Dans ce cas, le message est clair : demi-tour.
Idem s'il s'agit d'une ligne d'eau à base de petits flotteurs qui, dans ce cas, peuvent être de couleur diverses (blancs ou rouge notamment).


Il peut aussi s'agir d'une ZIEM (Zone Interdite aux Engins à Moteur). Dans ce cas, on peut continuer d'y circuler avec un engin à voile, à pédale ou à rame (à moins de 5 nœuds because moins de 300 mètres du bord) et y beacher.

La difficulté, là encore, va être de faire accepter votre présence aux autres usager de la zone qui sont persuadés que vous n'y êtes pas autorisé… C'est ce qui nous est arrivé ce week-end, malgré le dessin d'une hélice barrée sur chacune des bouées jaunes qui indiquait clairement qu'il s'agissait bien d'une ZIEM.

L'arrêté préfectoral

D'autres zones peuvent également être réglementées spécifiquement :
  • zone réservée aux véliplanchistes ou aux surfeurs
  • zone interdite au mouillage
  • zone de mouillage propre
 
Entre les marques pas toujours explicites et les spécificités locales, comment s'y retrouver ?

C'est un arrêté municipal qui propose un règlement local spécifique et c'est la préfecture maritime de la région qui valide officiellement l'arrêté.

Pour savoir sans ambiguïté si vous avez le droit ou pas d'être à l'intérieur d'une zone balisée, il faut donc éplucher les arrêtés préfectoraux en vigueur. Pour cela, rendez vous sur le site de la préfecture maritime dont dépend votre zone de navigation.

Notez le numéro et la date de l'arrêté et imprimez la carte en annexe du document, cela pourra vous économiser de la salive lorsqu'un raleur tentera de vous déloger de ladite plage.

La ZIEM en question

Les Zones Interdites aux Engins à Moteur sont destinées à protéger les baigneurs des risques de blessure par les hélices des moteurs. Mais contrairement à une Zone Uniquement Réservée au Baigneurs, l'endroit peut être également utilisé par les kayaks, les annexes à rames, les planches à voile (sauf méditerranée…) ou les dériveurs de plage qui souhaitent accoster à cet endroit.

Reste que nos dayboats randonneurs représentent un casse-tête juridique. Disposant d'un moteur hors-bord, sont-ils considérés comme un dériveur ou comme un engin à moteur, même si le bateau navigue à la voile ou à la rame avec son moteur relevé hors de l'eau ?

Pour en avoir discuté avec un garde de parc naturel, et d'après la rumeur, il semblerait qu'un voilier stationné à l'intérieur d'une ZIEM puisse être verbalisé par la seule présence de son hors-bord même si celui-ci n'a pas été utilisé !

C'est ce qui est confirmé par cet extrait d'un texte officiel applicable sur le littoral méditerranéen français : " le terme « motorisé » appliqué à un navire, une embarcation ou un engin signifie que ce dernier est équipé d’un moteur de propulsion quel que soit son type et sa
puissance, qu’il soit utilisé ou non".

Voilà un sérieux coup porté à la présomption d'innocence… Et à l'accès à de nombreuses jolies plages. Celles que nous avons fréquentées ce week-end nous étaient donc autorisées… A condition que nous laissions nos moteurs à l'entrée !

Pour éviter tout problème, le garde du parc consulté m'avait conseillé de retirer le moteur de sa chaise et de le laisser (caché ?) dans la cabine ou dans un coffre.
Voilà qui promet de remettre au goût du jour l'usage de la godille ou de l'aviron et le remplacement de nos moteurs thermiques par des moteurs électriques dont la légèreté et la propreté conviendront parfaitement aux séjours momentanés en cabine en fonction de la réglementation des zones accostées.

De Jean-marc Schwartz, juillet 2009

Comments

LOFLOCO
0 post

1 on Jul. 6 2009


Voilier "motorisé"

Jean-Marc, même problème pour l'arrété préfectoral régissant les activités nautiques sur le lac de Serre Ponçon (les gendarmes nautiques contrôlent régulièrement) . Il applique également cette notion de « motorisé » pour toute embarcation équipée d’un moteur de propulsion, même s'il est principalement un voilier. Dominique
Eric B
25 posts

2 inspired from Lofloco on Jul. 7 2009


Serre ponçon

Le moteur Thermique est il interdit à Serre Ponçon?

Faut-il le cacher dans la cabine?
LOFLOCO
0 post

3 inspired from Eric B on Jul. 7 2009


Moteur thermique

Non Eric, le moteur thermique est toujours autorisé, mais comme pour d'autres lacs cela peut changer un jour ( cf par ex Ste Croix ... ) Pour la réglementation nautique de Serre-ponçon: http://www.savineslelac.com/fr...erre-poncon.php et http://www.hautes-alpes.equipe...3_cle2a19bd.pdf et http://www.hautes-alpes.equipe...5_cle71eba2.pdf à bientôt sur le lac ... Dominique
avatar
Trip-Tic
11 posts

4 on Jul. 8 2009


Beau titre philosophique

Belle synthèse ! Ton analyse, concise, claire et hors de toute polémique montre bien les difficultés de la transmission et de la médiatisation des savoirs / savoir être. Difficulté de réduire en un texte législatif l’ensemble d’une culture nautique, sans dénaturer un état d’esprit, une pensée et la somme des connaissances mise en jeux ... Ne pas craindre la différence et continuer la diffusion des savoirs pour rencontrer l’autre ! Bonne navigation !!!
avatar
Philippe ROUARD
151 posts

5 inspired from Trip-Tic (Pierre C.) on Jul. 8 2009


"la diffusion des savoirs pour rencontrer l’autre..."

Toi aussi, tu as le sens de la formule , mon Pierrot !

Il s'agit juste d'admettre de ne plus diffuser les savoirs pour rencontrer l'autre...qu'à l'extérieur des alignements de bouées jaunes !!

Epicétou ;) cry :shocked:

PHIL
Patrick

6 inspired from Trip-Tic (Pierre C.) on Jul. 9 2009


"... Dénaturer l'esprit nautique..."

Parce qu'il existe encore l'esprit nautique ? Moi je me souviens, dans les années 70, quand tout minot je naviguais avec le grand-père, de la courtoisie des plaisanciers, des saluts quand on se croisait les sillages, du pavillon national à poste les dimanches et jour de fête nationale...

ça me fait doucement rire quand J-M écrit dans son article "...en général la cohabitation est bonne avec les autres utilisateurs des plages où nous arrêtons..." Je l'ai vu à l'oeuvre au début de mois de Mai quand il a entraîné à sa suite une bonne vingtaine de tris qui se sont engouffrés dans une charmante crique ou sommeillaient, comme lézards au soleil, quelques plaisanciers et leur embarcation. La crique en question a été prise d'assaut, puis la plage envahie comme un 6 Juin historique, les canonnades juste remplacées par les bouchons de pinard qui sautent. Force gesticulations qui ont fait fuir de ce mouillage empreint de calme, de sérénité et de plénitude, les premiers arrivants sus-cités. Belle exemple, en effet, d'esprit nautique et de cohabitation pacifique ! ;) Patrick, désormais personna non grata dans l'archipel de Chausey !
avatar
Jmarc S.
Associate, 1871 posts

9 inspired from Patrick on Jul. 9 2009


Entre plaisanciers

Ben justement, cet exemple illustre le pire cas de beachage. 150 m de plage déserte avant qu'on arrive... impossible de marcher 5 m sans buter dans un trimaran une fois que tout le monde était là ! On a transformé cette petite plage paradisiaque en salon nautique (c'est incroyable, les organisateurs de ce rassemblement n'avaient même pas réservé la crique pour nous ;) ) Et pourtant, aucune réaction d'animosité ni d'énervement de la part des autres plaisanciers qui avaient jeté l'ancre auparavant.

Moralité : si tu veux être tranquille, faut débarquer avec 50 gugusse !

Il faut dire qu'ils étaient tous au mouillage (à bonne distance de l'attroupement) sauf le petit monocoque rouge échoué avec nous... j'ai échangé quelques mots avec l'équipage qui prenait la situation avec philosophie. Il y en a peut être 1 ou 2 qui sont partis mouiller ailleurs (c'est pas les mouillages de rêve qui manque sur Chausey...) pour retrouver le calme et la sérénité habituelle de l'endroit.

Mais il est très rare d'avoir des problèmes avec les autres plaisanciers (Ici, en méditerranée, on n'est pas snobs. On continue de se saluer sur l'eau même en 2009 ;) ). C'est plus avec les "piétons" qu'on peut avoir des phénomènes d'intolérance.

Et c'est pas toujours moi qui prend les plages d'assaut. L'été dernier en Corse, je suis arrivé à 19h en solitaire au fond de la calanque d'Aguila en projetant d'y passer la nuit... jusqu'à ce que je vois arriver 2 grands zodiac remplis de jeunes avec des caisses d'alcool pour festoyer puis dormir sur la plage. Lorsque j'ai vu que les zodiacs repartaient en chercher d'autre, j'ai préféré hisser les voiles et aller beacher ailleurs pour passer une nuit tranquille...
LOFLOCO
0 post

10 inspired from Jmarc (Nautical trek) on Jul. 10 2009


Entre plaisanciers

  • "ouida, c'est ben vrai de vrai, ça qui dit not Jean-Marc.
Le 6 juin ça a ben pété quand les plaisanciers ont biché sur nos plages normandes ! Et c'etait ben les pietons vert de gris qu'étaient pas d'accord !" :razz: king
LOFLOCO
0 post

7 on Jul. 9 2009


"... Dénaturer l'esprit nautique..."

... et tu n'évoques pas les hardis photographes qui grimpent sur les rochers classés en réserve ornithologique ... :shocked: Mais Patrick c'était quand même bien chouette et grace à toi et ton équipe de Reéneville un souvenir inoubliable ! Pour ton classement "personna non grata dans l'archipel de Chausey ", est-ce que l'on peut envoyer un mot d'excuse pour te dédouanner ! :redface: large smile king Dominique
Patrick

8 inspired from LOFLOCO (Skipper Nautical Trek) on Jul. 9 2009


"esprit nautique et développement durable"

Merci Dominique, j'avais oublié les pêcheurs de bouquets ! Sans compter les photographes les pieds dans les nids de la réserve ornithologique! Au final, ça fait beaucoup, non? D'ici que l'on y trouve l'année prochaine bouées de chenal, filets anti-intrusion, et patrouilleur en Zod, y a pas loin...

Vous ne pouvez malheureusement pas plaider mon cas : je l'ai aggravé en, paraît-il, montrant mon "second visage" à une armada de plaisanciers qui me filait le train. Moi qui d'habitude est plutôt suiveur que leader, à ce moment-là, Minimum caracolait en avant de la flotte, fait exprès pour qu'un maximum de monde puisse profiter de ce "moon shine" diurne ;)
Tools
* Post a comment
Monitor
Recent pages
Recent files
Recent comments